خبرگزاری شبستان

چهارشنبه ۳۰ خرداد ۱۳۹۷

الأربعاء ٦ شوّال ١٤٣٩

Wednesday, June 20, 2018

اللَّهُم کُنْ لِوَلِیِّکَ الحُجَةِ بنِ الحَسَن، صَلَواتُکَ علَیه و علی آبائِه، فِی هَذِهِ السَّاعَةِ وَ فِی کُلِّ سَاعَه، وَلِیّاً وَ حَافِظاً و قَائِداً وَ نَاصِراً وَ دَلِیلًا وَ عَیْنا، حَتَّى تُسْکِنَهُ أَرْضَکَ طَوْعا وَ تُمَتعَهُ فیها طَویلا" - خدایا، ولىّ‏ ات، حضرت حجّت بن الحسن، که درود تو بر او و بر پدرانش باد؛ در این لحظه و در تمام لحظات سرپرست و نگاهدار و راهبر و یارى گر و راهنما و دیدبان باش، تا او را به صورتى که خوشایند اوست، ساکن زمین گردانیده و مدّت زمان طولانى در آن بهره مند سازی

سرویس : معرفی کتاب - زمان :   ۱۳۹۷/۳/۵ - ۱۰:۲۳ شناسه خبر : ۷۰۷۵۱۱

«آفتاب‌پرست‌ها» اثر«ژوزه ادوآرد آگوآلوسا» نویسنده انگولایی
خبرگزاری شبستان:«آفتاب‌پرست‌ها» اثر«ژوزه ادوآرد آگوآلوسا» با ترجمه «مهدی غبرایی» را انتشارات «چشمه» چاپ کرده است.

 به گزارش خبرگزاری شبستان، یک رمانِ شگفت انگیز از نویسنده ای آنگولایی الاصل. نویسنده سالِ 1960 در آنگولا به دنیا آمده و به زبانِ پرتغالی می­ نویسد. کشورش انواعِ کودتاها و درگیری‏ های نظامی و خونین را در نیمه­ ی دوم قرنِ بیستم گذرانده و سابقه ­ی استعمار شدنش نیز در ادبیات روایت شده. این رمان برآمده از روحِ جهانِ مسخِ کافکا و روایت­های بورخس است. راوی رمان یک آفتاب­پرست است که در خانه ای کهنه زندگی می کند. او شاهدِ تاریخ بوده و هست. کسانی به این خانه می‏آیند که خواستار ابداع گذشته هستند. همخانه‏ی این آفتاب­پرست زالی است با ذهنی عجیب و همین امر باعث دیالوگی می شود بینِ این دو درباره ­ی ماجراهایی که در خانه می ­گذرد. آگوآلوسا با درهم آمیختن بیانِ استعاری و رئالیسمِ تاریخی ترکیبی بدیع می سازد درباره­ی فسادِ قدرت و جهانِ متصلبِ انسان های پیرامون. آفتاب پرست ها در لایه‏ هایش رمانی سیاسی است در فضایی که شخصیت ها ناچارند از خود بگویند و از آنچه رقم زده‏اند. رمانی درباره ی زوالِ روحِ بشری به روایت یک آفتاب پرستِ کهنسال.

«آفتاب‌پرست‌ها» اثر«ژوزه ادوآرد آگوآلوسا» با ترجمه «مهدی غبرایی» را انتشارات «چشمه» چاپ کرده است.

پایان پیام/476

نظرات

نام :
ایمیل:(اختیاری)
متن نظر:
ارسال

نظرات ارسال شده

سرخط خبرهای سرویس

«زنان، غذا و خدا» اثر «راس گنین»

خبرگزاری شبستان:«زنان، غذا و خدا» اثر «راس گنین» اثردکتر«فرنوش طاهرلو» را نشر« قطره» چاپ کرده است.

اخبار برگزیده شبستان